How to update translations with drupal? The core only imports translations when you enable the language. It does not support updating languages.
We all know how to import language translations in the first place. We go to http://drupal.org/project/Translations and pick our translation and we copy the files onto our drupal core.
